Tiffany Haddish’s bar mitzvah dancing turns deadly, Mark Normand is pursued after breaking a man’s car mirror, and DeRay Davis hides in a club’s bathroom during a shooting.