Louise Bergstein continues to assist the investigation to find the serial killer, who now has six brutal murders to his name. With Karina Hørup, Louise returns to the first victims in an attempt to find out where they may have met their killer. Peter notices that the police are closer to him than ever before, and at the same time happens to meet Louise again.