Joy wants to break up with Jack after kissing Boyd. Tasha offers to manage Wyleen's singing career. Leonard is asked by the college president to sponsor a Russian student.