Just as Elliot closes in on a record deal, Maja receives an offer to go on tour with a famous singer and decides it's time to take stock of her life.