A monkey shows its true colors; a gigantic female bison gets a checkup.