An impromptu birthday celebration comes to an end when one girl refuses to get her hair cut in this makeover episode. Later, the girls have to flaunt their new looks in a glamorous runway show.