Masked fighters attack Kelby and Odin; Lady Day continues to track Philly and dispatches a droid to locate a bounty hunter named Jojo.