Inside the packed Bataclan theater, concertgoers suddenly find themselves caught in a harrowing scene and seek refuge wherever they can.