Engineers investigate a deadly design flaw at a Canadian shopping mall.