Erin has to pick up the slack when Olivia drops the ball on a big interview assignment for ELLE. Plus, Whitney finds out a shady secret about Freddie from his own brother.