New cast member John considers dating a long-time friend. Keyaira goes on a date with Cauri and tells him she's a virgin. Alec prepares to come out to his friends. Marjorie tries her luck with a new potential love interest.