Madisen is offended by her dad’s blunt life advice, Brianna faces the end of a friendship, Kiaya receives bad news about X'Zayveon, and Rachel questions whether Hazelee’s dad can change.