Shannon shrugs off the attentions of an obsessive fan, but is shocked to discover he is the team's latest signing. Bruno suffers psychological torture at the hands of Amber, and Darius tries to remain optimistic about his future in football. Liberty and Urszula have a romantic weekend away in Paris, but the mood is ruined when Tremaine unexpectedly turns up at their hotel.