TK and PK kidnap Harmony for a fun adventure, but the day takes a dark turn. Claire gets to know a different side of Crown Lake during the Rite of Summer. For Leyla, car shopping with her mom is more revealing than expected.