When Claire suspects her new boyfriend is being unfaithful, she tries to sneak a peek at his phone, risking their relationship.