Hoping to become a more well-rounded hot dog, Pinky seeks out an expert in sarcasm and asks her to be his coach.