JJ's nervousness around new people threatens to get the best of him when he's accepted into an "advanced" class at school.