When JJ and Babs mock a TV show Pinky loves, he starts lying -- and breaking school rules -- to binge-watch the episodes in secret.