Air date: 2018-10-05

Runtime: 57 min

After a public high school collapses, the builder tries to repair its image by paying for three impacted students to attend an exclusive private school.

Air date: 2018-10-05

Runtime: 50 min

A school project brings Marina and Samuel closer, and inspires Guzmán to try and win over Nadia. Meanwhile, Christian is shocked by a revelation.

Air date: 2018-10-05

Runtime: 54 min

Samuel throws a party, where Nano makes a move on Marina and spiked punch affects more than one couple. Nadia is hurt by what she learns about Guzmán.

Air date: 2018-10-05

Runtime: 48 min

Guzmán tries to earn Nadia's forgiveness. Polo and Christian bond at a gala. Lu bribes her teacher. To pay his debt, Nano must complete a dark mission.

Air date: 2018-10-05

Runtime: 49 min

Marina gives Nano a way to pay his debt. Lu intentionally leaks a secret in front of Nadia. Omar learns Ander told his friends about the two of them.

Air date: 2018-10-05

Runtime: 50 min

Nano learns one watch holds a secret. Marina's pot stash is found. News of a pregnancy raises suspicions. Christian is offered fame if he does a favor.

Air date: 2018-10-05

Runtime: 47 min

Carla suspects Marina is involved in the theft. Omar's father makes plans for his son. After learning his sister’s secret, Guzmán seeks revenge.

Air date: 2018-10-05

Runtime: 52 min

The last moments before the murder unfold. Christian makes a tough decision. The police arrest a suspect. Guzmán becomes reckless with grief.