How the artistic life of three Japanese cities shaped the country's attitudes.