Residents of a small Texas town were eager to welcome a massive plastics plant -- until toxic chemicals began to take a toll on their community.