Miss Monochrome starts experiencing errors after Yayoi inadvertedly pulls out a cable during an installation, so she and Ru venture inside Miss Monochrome's circuits in order to repair the corrupted data.