Volunteers from Ellen's studio audience play her outrageously fun games -- including Don't Leave Me Hanging, Buckin' Blasters, Taste Buds and more -- for the chance to win a cash prize; Charlie Puth and Halsey join Ellen to play Stink Tank.