A group of Indigenous women helps El Ángel heal. Arteaga presses Andrea for information on their daughter. Isaac begins to investigate Tania's death.