Cousins Nick Brady and Haile Kifer were best friends. To their family, they seemed like typical teenagers. Turns out, the cousins had a secret that led to tragedy. The story divided a small town and sparked a national debate.