Heather Elvis was a young woman eager to make her mark on the world. Then she disappeared. Investigators discovered a love triangle and thought they had their motive. But there was a question the Elvis family still needed answered: Where was Heather?