A Jane Doe is found burned beyond recognition in a New York state park; meanwhile, an hour and a half away in the Bronx, Jasmine Nunez disappears with her boyfriend.