Legendary film sets with surprising pasts and real locations that inspired Hollywood. Within these decaying structures are the echoes of history.