Magnum is elected Local P.I. of the Year, yet his award presentation as well as his investigation into a murder is hindered by the intervention of Luther Gillis and Tracy Spencer.