Dylan River continues a family tradition of filmmaking focused on the Aboriginal people of his native Australia with a tour of ancient rock art sites.