Suspicious of local law enforcement's motives, investigators meet with law enforcement to facilitate a search warrant for a possible murder victim's burned remains. A new suspect with a history of violence against women emerges.