Slaney heads to Columbia with Ada to pick up Hearn’s money, and with the DEA and the RCMP closing in on them, Slaney and Hearn face off in the Season 1 finale.