Thord risks getting crushed when a runaway trailer threatens a main road. Terje’s simple rescue gets complicated and Torsten and Isaac help a truck that’s overturned.