Experts explore sunken ruins and reveal one of the first great empires.