Police believe that Emilia is involved in Heather’s death, but they have no proof. When Josh’s sister Michelle contacts them saying she wants to help, they set in motion a plan to find out what Emilia will tell Michelle about Josh, or about Heather’s murder. They plant a bug in Michelle’s car and secretly record to their conversation.