Michael K. Williams battles Trevor Jackson; James Corden puts his losing streak on the line against a man whose name is synonymous with rap battles: Dr. Phil.