A war-torn Italian ghost town immortalized by a legendary Hollywood director blurs the lines between fiction and reality; experts investigate and uncover a forgotten landscape of ruins captured in a WWII documentary.