Emily is comforted to see the younger children so happy with their progressive new tutor, Mr. Ogilvie. Rebuffed by her indifferent husband, Sarah takes a lover. The scandal that ensues causes a new and serious rift between Caroline and Emily.