Pash hides Bev's shocking self-portrait. Sketch helps Rich forget a marriage proposal gone wrong. Uzzi tackles Chris's embarrassing inking. Alice creates a design for John, who suffered a spider bite.