Lou helps out tomboy Lucy, who has a vulgar phrase tattooed on her leg that amuses the boys but repulses the girls. Brix, who is a transgender person, wants to cover his feminine tattoo with a more masculine one. Jay assists Amina, who thinks getting inked is worse than giving birth. Skater boy Matt shows Sketch a tattoo in an unsightly place.