While she is helping the Sugarbakers women choreograph a Supremes lip-synch routine, Charlene's favorite cousin inadvertently reveals that she is a victim of domestic violence.