Joan and Kara finally confront one another at a shocking lunch. Kara further escalates the emotions when she shows up at Pierre’s birthday party.