The Dutch singer layers R&B, jazz and pop over hip-hop beats in his first-ever U.S. appearance.