The Detroit band's loud, screeching, grousing rock can be profound, poetic and bewildering.