Day's songs feel candid and vulnerable, but not understated.