The Austin singer-songwriter performs with intense openness, directness and warmth.