The charismatic Brooklyn-via-D.C.-area rapper creates just the right amount of space in his music.