The singer has been called "the Sinatra of flamenco." His expressive style draws on jazz.