The Phish star was in town to put on a huge show, but the songs here feel more personal than that.