In this three-song set, the Walkmen singer demonstrates that he's lost none of his vocal power.